- 1回答
-
关于对王宇的视频的正确理解
看了王宇老师关于森田疗法的视频，感觉收获颇多。但有个问题想搞清楚点，就是到底我是顺其自然还是顺应自然？两个意思差不多并不矛盾吧？请指点为谢！
心理障碍 2019-11-16 14:31:32 被浏览2787次
1个回答
-
2019-11-18 10:54:28管理员
是翻译问题，一个专家谈到，正确的翻译应该是，顺应自然。就是符合实际的意思，比如人总会死的，你怎么逃避也没有办法。
看了王宇老师关于森田疗法的视频，感觉收获颇多。但有个问题想搞清楚点，就是到底我是顺其自然还是顺应自然？两个意思差不多并不矛盾吧？请指点为谢！
心理障碍 2019-11-16 14:31:32 被浏览2787次是翻译问题，一个专家谈到，正确的翻译应该是，顺应自然。就是符合实际的意思，比如人总会死的，你怎么逃避也没有办法。
